“李大人，难道你真的就看着他们这么胡闹下去吗？”

“在看什么呢？”

“阅读上有困难吗？”

“知道了，有什么特殊的指示吗？”

“唉，那个翁同书想过过作将军的瘾，所以这次的主要任务就是陪他玩玩，平时配合他一下，但是如果他弄得太过分也不行，以对军队没有伤害为前提，明白了吗？”

回到自己的营房李富贵整理了一下自己的思路然后把程老夫子叫了来，他提起笔在纸上写下‘气’和‘汽’两个字问道：“这两个字能不能通用？”

“有什么区别吗？”

李富贵又在纸上写下了“水气”，“这样写就不对，是不是啊？”

“那如果我这么写了，你会不会看不懂呢？”

“会不会有人看不懂呢？”

“那我们为什么还要区分这两个字呢，你就那么想知道一种气体是不是从水里变出来的吗？”

看到程老夫子还没有猜出自己的意图，李富贵就进一步给他说明，“我打算请人编一部词典，那些同音的、组词数量比较少的、而且没有同形词的得字我都打算把它们合并，你看怎么样？”

程老夫子想了一下又写下‘县’、‘宪’两个字，“是不是说像这样原先毫无联系的字，只要同音就可以合并？”

“我有一件事不太明白，你怎么会对我们的传统文化这么憎恨，非要灭之而后快呢?”

“还没有?那你要把汉字砍掉一半算什么?”

这个理由实在让我气结，”网上打字当然是随便一些了，可你也不能因为错别字多就把错别字合法化吧?”

”算了，这个问题我不说了，反正我知道我说什么你也不会听的，我现在就问你一句话，你老老实实的告诉我，怎么样?”

“我并不是不让你改良，可是你这些做法也太过分了一些吧?”

看到我不说话，李富贵开始了它的结案陈词，“对于那些整天想着继承、保护传统文化的人我到很想问一句，我们的发展、突破在哪里?”